Featured image (1)

Veşti triste

Din păcate, trebuie să vă mai dăm şi veşti triste.

La sfârşit de mai, pe 30.v.2014 ne-a părăsit “Conu’ Emil” Pessi, maestru FIDE, cunoscut organizator de turnee (îmi aduc şi acum aminte că prin el am organizat în martie 1992 prima – şi singura! – ediţie  a turneului internaţional “arhiSAH”) şi un veritabil anticar şahist, iar la început de iunie, chiar pe 1 ale lunii, a plecat dintre noi şi Dolfi Drimer, primul maestru internaţional al şahului românesc (în “Biobibliografie” am notat câteva din realizările sale).

Un gând frumos amândurora, pentru tot ce au făcut, fiecare, pentru şah. Le mulţumim!

 

 

Featured image (1)

1924 – Paris

1924.v.18, W. Pauly G. Mayer.

«Comitetul pentru jocurile olimpice din Paris a invitat cercurile şahiste din Bucureşti de a trimite o echipă românească la concursul internaţional de şah care va avea loc la Paris, de la 12-20 iulie a.c. Fiecare naţiune invitată va putea desemna cel mult 4 reprezentanţi şi care urmează să fie cetăţeni ai statului respectiv. Persoanele care exercită şahul ca profesiune nu sunt admise.

Premiile vor consta în medalii şi diplome. Cercurile din Bucureşti dorind să accepte invitaţiunea, au început demersuri pentru a obţine de la autorităţile competente un ajutor bănesc şi înlesniri de călătorie. Spezele de drum şi întreţinere se evaluează la cca. Lei 25.000 de persoană (Lei 100.000 pentru 4 delegaţi). O parte din cheltuieli va trebui să fie suportată de delegaţii înşişi.

Vă rugăm să binevoiţi a ne răspunde dacă printre membrii clubului Dv. ar fi un amator pentru a face parte din echipă şi care, după convingerea Dv., ar fi cel mai indicat să reprezinte cu cinste ţara la acest concurs internaţional. În acest caz, binevoiţi a ne arăta numele, vârsta, profesiunea şi alte indicaţii pe care le-aţi crede utile.

Deoarece lista reprezentanţilor trebuie stabilită în scurtă vreme şi comunicată la Paris, vă rugăm să binevoiţi a ne da răspunsul Dv. cât mai curând posibil (în 2-3 zile) […]. Vă mulţumim dinainte pentru osteneala Dv.»

În această scrisoare este redat şi mesajul către I. Balogh:

«Cunoscând frumoasele rezultate ce aţi obţinut în ultimii ani în concursuri internaţionale, ne permitem a vă întreba dacă doriţi şi sunteţi în măsură a lua parte la echipa în chestie.»

1924.vi.05, W. Pauly – Dr. N. Brody. «[…] dass in der Angelegenheit der rumänischen Beteiligung am internat. Schachturnier in Paris die beiden hiesigen Schachklubs ein Comité gewählt haben unter den Vorsitz von Herrn A. Henţiescu. Nach den Briefwechsel mit den Schachklubs in Timişoara und Sibiu sind als Vertreter Rumäaniens Herr Dr. I. Balogh, Miercurea Ciuc und 3 Bukarester Spieler bezeichnet. Gegenwärtig ist man mit dem Aufbringen des Reisefonds beschäftigt, jedenfalls wird ein erschblicher [?] Teil der Kosten von den Vertretern selbst getragen werden müssen.»

stere_sah_istoria_sahului - 1924.06.05 - Pauly-Brody

1924.vi.05, Bucureşti. Proces verbal referitor la o întrunire ce avea să stabilească participarea României la Olimpiada de la Paris.

1924.vi.25, Bucureşti. 

1924.vi.27, M. Sadoveanu – I. Gudju. 

stere_sah_istoria_sahului - 1924.06.27 - Sadoveanu-Gudju

1924.vii.04. I. Balogh W. Pauly, telegramă. «Plecare imposibilă. Scriu.»

1924.vii.12-20, Paris – Turneul Olimpic. Are loc a VIII-a ediţie a Jocurilor Olimpice, ceea ce prilejuieşte şi naşterea primei Olimpiade (neoficiale, însă) de şah. Din păcate, autorităţile nu au prea sprijinit această acţiune şi echipa noastră a fost formată din numai 3 jucători: Ion Gudju, Leon Loewenton şi George Davidescu.

În centru, la tabla de şah, Aleksandr Alehin. Al doilea din dreapta, în primul rând, Ion Gudju. În rândul al doilea, de la stânga, Leon Loewenton şi George Davidescu
În centru, la tabla de şah, Aleksandr Alehin. Al doilea din dreapta, în primul rând, Ion Gudju. În rândul al doilea, de la stânga, Leon Loewenton şi George Davidescu

 

 

Secţiunea 3

1

2

3

4

5

6

 

1.

 Euwe M.

*

0

1

1

1

1

4

2.

 Grau R.

1

*

1

0

1

½

3.

 O’Hanlon J.

0

0

*

1

1

1

3

4.

 Marin V.

0

1

0

*

½

1

5.

 Loewenton L.

0

0

0

½

*

1

6.

 Miliani L.

0

½

0

0

0

*

½

 

 

Secţiunea 6

1

2

3

4

5

6

 

1.

 Golmayo M.

*

1

½

1

½

1

4

2.

 Schulz J.

0

*

1

1

1

1

4

3.

 Kohn S.

½

0

*

0

1

1

4.

 Gudju I.

0

0

1

*

½

1

5.

 Fernández C.V.

½

0

0

½

*

1

2

6.

 Wreford Brown C.

0

0

0

0

0

*

0

 

 

Secţiunea 7

1

2

3

4

5

6

 

1.

 Tschepurnoff A.

*

1

1

1

1

1

5

2.

 Davidescu G.

0

*

1

½

1

1

3.

 Duchamp M.

0

0

*

1

0

1

2

4.

 Kleczyński J.

0

½

0

*

1

0

5.

 Kahn V.

0

0

1

0

*

½

6.

 Rueb A.

0

0

0

1

½

*

Doar câştigătorii grupelor s-au calificat în turneul final: 1.H. Mattison 5½/8.

Jucătorii noştri au participat în turneul de consolare: 1.K. Hromadka 9½, …, 14-15.G. Davidescu 7, …, 21-31.I. Gudju 6, …, 34-38.L. Loewenton 5, …; 45 participanţi.

Featured image (1)

1915-1919

1915, Bucureşti. Ion Gudju “recidivează” cu revista Şahul, care va rezista două numere: #1/1.xi.1915 şi #2/1.xii.1915, de 16 pag.

1915, Bucureşti. Ion Gudju continuă activitatea editorială, publicând 2 ediţii ale Jocului de şah, o broşură de 32 pag., format mic (12 x 16,5 cm).

1915 Gudju ed.1
1915 Gudju ed.1
1915 Gudju ed.2
1915 Gudju ed.2
1916.10.30 Gudju I.
1916.10.30 Gudju I.

1915, Viena. 7. turneu Trebitsch: 1.Schlechter 10/14, 2.Reti 8, 3.A. Kaufmann 7, 4.Marco 6½ (+2 =9 -3), …; 3 tururi. [J. Gaige, C.T.C., vol. 3, p. 457, Deutsche Schachzeitung 1916, p. 30]

1917.iv. „Aus Prag. … Des verflössene erste Vereinsjahr war reich an Veranstaltungen, unter anderen gab Leutnant Dr. Davidescu drei Simultanvorstellungen, einmal spielte er alternierend mit Meister Schubert simultan. Zu Erwähnen ist auch sein Vortrag über „Humor im Schach.” [Deutsche Schachzeitung #4/1917, p. 96]

1917.xii. “Budapest. Campionul mondial Dr. Emanuel Lasker a dat de curând în Ungaria mai multe simultane. Rezultate: […] Temesvár +24, -3, =5 […]. Rezultatul general: +106, -4, =14.” [Deutsche Schachzeitung #12/1917, p. 283]

1918, Viena. Meci A. Albin – R. Reti 1 – 1 (+1 =0 -1).

1918.viii.05-19, Kashau (Kosice). 1.Reti 10/11, 2.Vidmar 8, 3-4.Breyer, Schlechter 7½, …, 9-11.Balogh 3 (+2 =2 -8), … [J. Gaige, C.T.C., vol. 3, p. 481, Deutsche Schachzeitung 1918, p. 194]

1918. România în 1918 – Harta Romania Mare

1919.xii.11, Cluj. Articol în Uj Vilag.

1919.12.11 Uj Vilag articol

 

Featured image (1)

1907-1909

1907.i.10-20, Viena. 1. Trebitsch Turnier. 1.Mieses 10/13, 2.Duras 9, 3-5.Maroczy, Tartakover, Vidmar 8½,… 12-13.Albin (+2 =2 -9), Löwy 3, 14. Prokes 2. [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 293; American Chess Bulletin 1907, p. 88]

1907, Moscova. [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 282; Wiener Schachzeitung 1907, p. 333]

1907, Moscova

1

2

3

4

1.

Duz-Hotimirski

*

*

½

0

1

1

1

+

2-3.

Marco

½

1

*

*

½

0

½

+

2-3.

Blumenfeld

0

0

½

1

*

*

1

+

4.

Kulomzin

0

½

0

*

*

½

1907.v.16-vi.25, Ostende. Turneul maeştrilor: 1-2.Bernstein, Rubinstein 19½/28, 3-4.Mieses, Nimzovici 19, …, 9.Marco 16½ (+9 =15 -4), … [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 285; Schaakblad 1907, p. 46]

1907. În “Ranneforths Schachkalender – 1907” din arhiva lui W. Pauly, există următoarea partidă, copiată ad literam după Pauly, păstrând simbolurile pieselor conform originalului, în limba germană.

«1. e2-e4 e7-e5 2. Cg1-f3 Cb8-c6 3. Nf1-c4 Nf8-c5 4. b2-b4 Nxb4 5. c2-c3 Na5 6. d2-d4 e5xd4 7. 0-0 d4xc3 8. Dd1-b3 Dd8-f6 9. e4-e5 D-g6 10. Sxc3 Lxc3 11. Dxc3 S-h6 12. Lc1-a3 d7-d6 13. e5xd6 0-0 14. dxc7 Tf-e8 15. Tf-e1 TxT 16. TaxT Lc-e6 17. Lxe6 f7xe6 18. Sf3-e5 Dg-f6 19. D-c5 T-c8 20. SxS bxS 21. Dxc6 Sh6-g4 22. L-c5 D-f7 23. Texe6 Sg-f6 24. Te-e7 Dxa2 25. h2-h3 D-d5 26. D-d6 a7-a5 27. D-a6 D-a8 28. D-e6+ R-h8 29. D-f7 T-g8 30. N-d4 abandon»

1908, Gyor. 1-3.Chalupetzky, Farago, Renyi 5/8, …; dublu tur. [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 303; Wiener Schachzeitung 1908, p. 149. De verificat numele Farago]

1908.viii.03-19, Düsseldorf. – Al 16-lea Congres al Federaţiei Germane de şah. În Turneul de maeştri: 1.Marshall 11½/15, 2.Salve 10, 3.Spielmann 9½, 4.W. John 9, 5.Mieses 8½, 6-7.Brody (+6 =4 -5), Süchting 8, … [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 298; La Strategie 1908, p. 313]

1908.x, Bucureşti. Partide cu Jacques Mieses la cafeneaua „Bristol”. [Informaţii suplimentare în Buletinul F.R.Şah, #3-4/1934, p. 78]

1908. Se înfiinţează Cercul de Şah din Timişoara. [Informaţie de la N. Illijin. Vezi Arhivele Naţionale Timiş, Fond “Tribunalul Timiş-Torontal” – Persoană juridică, Dosar nr. 20/1928, p. 57]

1908-1909, Viena. 1.Reti 7½/10, 2.Albin 6 (+6 =0 -4), …; dublu tur. [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 313; Deutsche Schachzeitung 1900, p. 90]

1909, Budapesta. Turneul de iarnă: 1.S. Barasz 6½/10, 2-4.N. Brody 5½ (+3 =5 -2), …; dublu tur. [J. Gaige, C.T.C., vol. 2, p. 318A; Wiener Schachzeitung 1909, p. 253]

Featured image (1)

1892

1892, Viena. [J. Gaige, C.T.C., vol. 1, p. 84; Deutsches Wochenschach 1892, p. 82] Remizele nu au contat, astfel că ordinea de premiere a fost: 1-2.Albin, Csank, 3.Marco, 4.Eisenbach…

Prima victorie românească într-un turneu internaţional, făcând abstracţie de victoria lui H.A. Gudju în turneul handicap de la Paris, 1881.

Viena, 1892

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.

Albin

*

*

0

½

1

0

0

½

1

½

1

½

1

½

1

0

1

½

1

1

1

1

1

14

2.

Csank

1

½

*

*

½

½

½

½

1

½

0

1

1

½

1

½

0

0

1

1

1

½

1

13½

3.

Marco

0

1

½

½

*

*

0

½

1

0

1

½

0

1

½

0

1

1

1

½

1

1

1

13

4.

Englisch

1

½

½

½

1

½

*

*

1

0

1

0

½

0

1

½

1

½

1

0

1

0

1

12½

5.

Kaufmann

0

½

0

½

0

1

0

1

*

*

1

0

½

0

1

1

0

1

0

1

1

1

1

11½

6.

Pollack

0

½

1

0

0

½

0

1

0

1

*

*

0

0

1

½

1

1

1

1

0

1

1

11½

7.

Eisenbach

0

½

0

½

1

0

½

1

½

1

1

1

*

*

1

0

0

0

1

0

0

1

1

11

8.

Kauders

0

1

0

½

½

1

0

½

0

0

0

½

0

1

*

*

1

0

1

1

1

1

1

11

9.

Theophil

0

½

1

1

0

0

0

½

1

0

0

0

1

1

0

1

*

*

0

1

1

0

1

10

10.

Saualory

0

0

0

0

0

½

0

1

1

0

0

0

0

1

0

0

1

0

*

*

1

½

1

7

11.

Grunberger

0

0

0

½

0

0

0

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

1

0

½

*

*

½

12.

Koelmann

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

½

*

*

½

1892, Budapesta. Meci A. Albin – G. Exner 4½ – 4½ (+4 =1 -4). [P. Feenstra Kuiper, Hundert Jahre …]

1892.vii.17-30, Dresden. Al 7-lea Congres al Federaţiei Germane de Şah. [J. Gaige, C.T.C., vol. 1, p. 79]

Dresden, 1892

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1.

Tarrasch

*

½

1

1

½

½

1

1

½

½

0

1

1

½

1

1

1

12

2.

Makovetz

½

*

0

1

½

1

0

1

½

½

1

1

0

½

1

1

1

10½

3.

Porges

0

1

*

½

½

0

0

½

1

½

1

½

1

1

1

1

1

10½

4.

Marco

0

0

½

*

½

½

1

½

0

0

1

1

1

1

1

1

1

10

5.

Walbrodt

½

½

½

½

*

1

½

½

½

1

½

½

½

1

½

½

1

10

6.

Bardeleben

½

0

1

½

0

*

1

½

1

1

1

0

½

½

1

½

½

7.

Winawer

0

1

1

0

½

0

*

1

½

½

0

1

1

1

0

1

1

8.

Gottschall

0

0

½

½

½

½

0

*

½

½

1

1

1

1

0

1

1

9

9.

Mason

½

½

0

1

½

0

½

½

*

0

0

1

1

½

1

1

1

9

10.

Blackburne

½

½

½

1

0

0

½

½

1

*

1

½

0

1

0

0

1

8

11.

Albin

1

0

0

0

½

0

1

0

1

0

*

½

1

0

0

1

1

7

12.

von Scheve

0

0

½

0

½

1

0

0

0

½

½

*

½

1

1

1

½

7

13.

Schottlander

0

1

0

0

½

½

0

0

0

1

0

½

*

1

1

½

1

7

14.

Mieses

½

½

0

0

0

½

0

0

½

0

1

0

0

*

1

1

1

6

15.

Noa

0

0

0

0

½

0

1

1

0

1

1

0

0

0

*

1

½

6

16.

Loman

0

0

0

0

½

½

0

0

0

1

0

0

½

0

0

*

0

17.

Paulsen W.

0

0

0

0

0

½

0

0

0

0

0

½

0

0

½

1

*

 

1892.ix.01, Bucureşti. La “Café-ul de pe Bulevard” se organizează un turneu handicap.

(Tournoi handicap) Listă de subscriere pentru o luptă handicapată de şah. O luptă handicapată de şah va avea loc în Bucureşti, în localul marelui Cafe de pe Bulevard, la 1 Septembrie 1892, între toţi amatorii de şah din Bucureşti şi de prin judeţe, care vor binevoi a se înscrie în această listă până la 31 August inclusiv, 1892.

Amatorii jocului de şah se împart în cinci clase.

  • Clasa I face avantaj clasei II: un pion şi o mişcare
  • Clasa I face avantaj clasei III: un pion şi două mişcări
  • Clasa I face avantaj clasei IV: calul
  • Clasa I face avantaj clasei V: turnul
  • Clasa II face avantaj clasei III: un pion şi o mişcare şi aşa mai departe.

Amatorii din fiecare clasă joacă între dânşii partida de şah egal, adică fără nici un avantaj.

Fiecare amator trebuie să joace două partide cu toţi ceilalţi amatori, oricare ar fi rezultatul.

Partidele nule nu [se] contează.

Amatorul trebuie să facă 20 mişcări într-o oră; depăşită această limită de timp, partida se declară pierdută de drept.

Amatorii se înscriu într-una din cele 5 clase, urmând ca comisiunea de verificarea înscrierilor dacă va crede că înscrierea nu este bine făcută, să claseze pe amatorii după forţele lor reale, deja cunoscute.

Această comisiune se compune din D-nii Dr. I. Borosnay, Dr. Theodorescu şi A. Buhner.

 

1892.x.01, Brăila. Scrisoare a lui A. Albin către Hercule A. Gudju, incluzând o partidă Albin – Herland.