1931
1930.xii.20 – 1931.i.10, Bucureşti. [J. Gaige, C.T.C., vol. 4, p. 918, La Strategie 1931, p. 41]
Bucureşti, 1930-31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
1. | Mendelsohn I. | * | 1 | ½ | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 8½ |
2-5. | Gudju I. | 0 | * | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | 6½ |
2-5. | Löwenton L. | ½ | 0 | * | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 6½ |
2-5. | Taubmann H. | 1 | ½ | 0 | * | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6½ |
2-5. | Wechsler M. | 0 | ½ | 0 | 1 | * | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6½ |
6. | Alexandrescu G. | 0 | ½ | 0 | 1 | 0 | * | 1 | ½ | 1 | ½ | 1 | 5½ |
7-8. | Gheorghiu C. | 0 | ½ | 1 | 0 | 1 | 0 | * | 0 | 1 | 0 | 1 | 4½ |
7-8. | Negruţac E. | 0 | ½ | 1 | 0 | 0 | ½ | 1 | * | ½ | 1 | 0 | 4½ |
9-10. | Balla Al. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | * | 1 | 1 | 2½ |
9-10. | Ungureanu Al. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | 1 | 0 | 0 | * | 1 | 2½ |
11. | Herland S. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | * | 1 |
Două pagini cu rezultatele campionatului şi extrase din presa timpului.
1931, Nisa. 1.Reilly 6/9, 2-3.Baratz, Roselli 5½, … [P. Feenstra Kujper, Hundert Jahre Schachturniere, p. 132]
1931.iii.10, I. Balogh – I. Gudju
1931.iv.11-21, Bucureşti. Al 5-lea Campionat naţional masculin al României. [R.R.Şah #5-9/1931, p. 77]
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
1. | Erdelyi Şt. | * | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ½ | 1 | 1 | 1 | 9½ |
2. | Balogh I. | 1 | * | 0 | ½ | 1 | 1 | ½ | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 9 |
3. | Tyroler A. | 0 | 1 | * | 0 | 1 | 1 | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | 1 | 8 |
4. | Winkler A. | 0 | ½ | 1 | * | ½ | 0 | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | 1 | 7 |
5. | Mendelsohn I. | 0 | 0 | 0 | ½ | * | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6½ |
6. | Taubmann H. | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | * | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 |
7. | Wechsler M. | 0 | ½ | ½ | ½ | 1 | 0 | * | ½ | 0 | 1 | 1 | 1 | 6 |
8. | Löwenton L. | 0 | 0 | ½ | ½ | 0 | 1 | ½ | * | ½ | 1 | ½ | 1 | 5½ |
9. | Marton Şt. | ½ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ½ | * | 1 | 1 | 1 | 5 |
10. | Ungureanu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | * | 1 | 1 | 2 |
11. | Damşescu A. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | 0 | 0 | * | 1 | 1½ |
12. | Ionescu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | * | 0 |
Solicitarea de participare a lui Ştefan Marton şi a lui A. Damşescu, precum şi cea – neacceptată – a lui Victor Simu.
1931.vii.05, M. Augutstein – L. Ciulley. O scrisoare (destul de greu lizibilă) despre situaţia dificilă a Revistei Române de Şah, în care se aminteşte şi de Bilanțul menționat în continuare.
1931.vii.05. Bilanţul de încasări şi cheltuieli pe anul 1930 al Revistei Române de Şah este întocmit de Aurel Lernovici. Din paginile acestuia se pot identifica foarte multe nume de jucători sau amatori ai şahului în timpul respectiv.
1931.vii.06, I. Gudju – M. Augutstein.
1931.vii.07, A.F. Ianovcic – M. Augutstein.
1931.vii.08, M. Augutstein – I. Gudju.
1931.vii.14, V. Muntean – I. Gudju. Printre problemele șahiste, se mai strecoară şi mici interese personale…
1931.vii.22, A. Lernovici – L. Ciulley.
1931.vii.27, M. Augutstein – I. Gudju.
1931.vii.30, M. Augutstein – I. Gudju.
1931.viii.04, A.F. Ianovcic – L. Ciulley.
1931.ix.06, A.F. Ianovcic – W. Pauly.
1931.ix.19, A.F. Ianovcic – W. Pauly.
1931. O traducere întinsă pe 13 pagini a lui Gică Alexandrescu după un articol scris de Milan Vidmar despre partida Vidmar – Bogoliubov, Bled 1931.
“Organigrama” F.R. Şah din primii săi ani de existență.